Abre mostrando a entrada do condomínio, em seguida corta para dentro da casa de Cláudio. Silvia e Lucio estão discutindo.

Silvia: Quantas vezes eu tenho que dizer, vai? É simples, se quiser eu mesmo faço as suas malas com enorme prazer.

Lucio: Quer saber? Cansei, acho que é isso mesmo que eu vou fazer, porque você está se tornando uma mulher insuportável.

Silvia: Graças a Deus, já deveria ter feito.

A câmera se afasta, mostrando Cláudio parado na porta meio aberta. Ele observa a discussão com os olhos vermelhos. Segundos depois, fecha a cara e fecha a porta com força.

Close na expressão de Silvia e Lucio, ambos olhando para a porta. Silvia está assustada.

Silvia: Droga, era o Cláudio.

Ela balança negativamente a cabeça, em seguida se desloca para sair. Lucio fica sem ação.

Corta para o lado de fora da casa. Cláudio caminha nervoso pelas ruas. Ele chega no playground e senta num banco. Após alguns segundos, balança negativamente a cabeça. Um clarão invade a tela, indicando um flashback.

Ginásio do colégio Esplendor. Os candidatos estão parados em fila lateral, Roma está na frente deles. Ele aponta para um rapaz, o mesmo, vibrando, dá um passo a frente. Em seguida aponta para outro rapaz, o mesmo, aliviado, dá um passo a frente.

Close na expressão apreensiva de Cláudio. Roma se aproxima dele, o olha, em seguida caminha, olhando para os demais candidatos. Após alguns segundos, aponta para um rapaz, que pula vibrando.

Close em Cláudio que desanima. Corta para Roger voltando a sentar devagar, no banco da arquibancada, o mesmo também parece chateado. Corta para Helen no corredor, ela fecha os olhos devagar. Volta para a quadra.

Roma: Parabéns, vocês são os novos Gladiadores. Quanto aos que sobraram, não desanimem, sempre tem o outro ano... (bate as mãos) Dispensados.

Os jogadores começam a se dispersar. Cláudio fica parado, sozinho de cabeça baixa. Ao erguer a cabeça, avista Helen e Roger juntos no corredor, olhando para ele.

Cláudio (dando um leve sorriso): Eu estou bem.

Instantes depois, vira e começa a caminhar em direção ao vestiário. Close em Helen e Roger, que se olham, sentidos.

Novamente o clarão toma a tela, voltando para Cláudio sentado no banco do playground. Segundos depois, ele deita no mesmo.

Cláudio (falando para si): Estúpido, burro, fracassado... (pausa)... Quando você vai conseguir dar uma dentro, hã? Maldita pressão!

A imagem começa lentamente a se afastar, ao som da mesma música instrumental. Após alguns instantes, a tela escurece.

Abre no centro da cidade, praça. Helen está de braços cruzados, batendo o pé. Após alguns instantes, Roger se aproxima dela.

Música: Blink 182 - I Miss You

Helen: Atrasadinho, hein?

Roger: Desculpa senhorita pontualidade, demorei escolhendo o filme na locadora.

Helen: Pegou comédia, sim?

Roger (sorrindo): Claro que sim!

Helen: Certo então, perdoado pelo atraso, vamos.

Roger: Você manda.

Eles começam a caminhar, enquanto a imagem sobe mostrando a praça por inteira.

Quarto de Cláudio. Ele está deitado na cama, com um travesseiro tampando o rosto. Após alguns segundos, ouve-se dois batidos na porta, a mesma abrindo e Roger e Helen entrando. Roger puxa o travesseiro do rosto dele, jogando no chão.

Roger: Xô, xô tristeza.

Cláudio levanta, sentando na cama e olhando surpreso para eles.

Cláudio: Gente, o que vocês fazem aqui?

Roger: A resposta certa é, ainda bem que viemos aqui.

Helen: Ficar chorando pelos cantos não vai adiantar em nada. Me leva até a cozinha, eu trouxe pipocas.

Roger (levantando uma sacola com DVDs): E filmes, todos com finais triste, é claro. (sorri).

Cláudio: Galera, agradeço mesmo o que estão fazendo por mim, mas eu estou bem, é sério.

Roger: Bom, como você não comanda nada por aqui, vem Helen, eu te mostrar a cozinha, sou praticamente da casa.

Ele se aproxima de Helen, puxando-a.

Helen (olhando para Cláudio): Ele é da casa... Você vem?

Cláudio (sorrindo): Acho que não vai adiantar muito dizer não.

Voz de Roger, já no corredor: Não mesmo, vamos logo que eu já estou com fome.

Cláudio começa a rir, em seguida levanta e vai até a porta, saindo. A câmera permanece no quarto.

Corta para a cozinha. Helen olha admirada para a mesma.

Helen: Sua cozinha deve dar minha casa inteira. Não tem empregada não?

Cláudio: Minha mãe nunca gostou de empregada, ela prefere cuidar da casa do jeito dela.

Helen: Mas deve ser difícil cuidar de uma casa assim.

Cláudio: É o jeito dela se ocupar, entende?

Helen: Ah sim, compreendo.

Roger (olhando para a geladeira aberta): Onde estão os salgadinhos?

Helen: Roger, pra que estou esquentando pipoca?

Roger: E daí? Estou em fase de crescimento, só pipoca não vai me satisfazer.

Helen e Cláudio se olham, rindo em seguida. A imagem deles começa a transparecer, até mostrar a sala.

Cláudio e Helen estão sentados próximos a um sofá. No outro, vemos Roger dormindo.

Helen: Está melhor?

Cláudio: Com certeza. Estava precisando mesmo me distrair. Tem muita cosia acontecendo ao mesmo tempo sabe? Não só em relação a Larissa ou não ter passado no teste hoje.

Helen: E o que mais te aflige?

Cláudio: Aqui em casa, meu pais vivem brigando, minha mãe se desmoronando por causa daquele idiota que nunca deu valor a ela. O pior é que eles disfarçam, e acredito que estejam juntos ainda, por minha causa... (pausa)... Mas por mim, quanto mais rápido ele sumir das nossas vidas, melhor.

Helen: Eu sei que deve ser difícil tudo isso que você esteja passando, parece que quando algo de ruim acontece, trás consigo muitas outras. Mas tenta ignorar essas pedras no caminho e tentar ser forte suficiente para derrotar tudo o que atrapalha a sua vida.

Cláudio (sentido): Eu sei... (pausa)... Mas as vezes é tão difícil, parece que tudo perde o sentido.

Helen (segurando na mão dele): Sim, mas se formos desistir, pra onde iremos? Hey, eu já disse que pode contar comigo, não pode?

Cláudio a olha com ternura durante alguns segundos.

    Cláudio: Tão pouco tempo te conheço, mas me sinto tão bem perto de você. É ótimo ter pessoas assim como você e o       dorminhoco ali para nos impedir de cair. (sorri) Você é um anjo, sabia?

Helen (sorrindo): Não muito, tenho tantos defeitos que você não conseguiria imaginar.

Cláudio: Vamos fazer uma promessa aqui.

Helen: Uma promessa?

Cláudio: Não importa o que aconteça daqui pra frente, estaremos sempre juntos, seremos sempre amigos. Mesmo que eu esteja no Japão e você na Grécia, mesmo assim manteremos o mesmo contato, bastando apenas um gritar o nome do outro. Será um laço que estaremos firmando a partir de agora. E sempre que algo possa vir atrapalhar essa união, lembrarem desse dia, dessa promessa.

Helen: Uma promessa para toda a vida, não importa o que aconteça.

Cláudio: Não importa o que aconteça.

Eles se abraçam fortemente, ficando assim por alguns segundos. Roger acordar.

Roger (sonolento): Acabou o filme? ... (olha pra os dois que parecem estar emocionados)... Errei na escolha do gênero?

Eles o olham e começam a rir. Roger coça a cabeça, sem entender. A imagem se afasta lentamente da sala, chegando na entrada da cozinha. Segundos depois, a tela escurece.

Abre mostrando a frente do condomínio pela manhã. Léo está encostado em seu carro, com óculos de sol. A câmera focaliza Rosangela pronta para entrar, mas antes olha para Léo, hesita um pouco, mas vai até ele.

Rosangela: Você é o Léo?

Léo (tirando o óculos e sorrindo): Dependendo do que, sim, a senhora é?

Rosangela: Rosangela, mãe da Larissa.

Léo (surpreso): Que prazer conhecer a senhora, a Lari fala muito de você.

Rosangela (sorrindo): Que bom saber que você mente para agradar. Provavelmente ela nem deve falar que tem mãe.

Léo (desfazendo o sorriso): Desculpa.

Rosangela: Tudo bem, estava querendo conhecer o namorado de minha filha de qualquer jeito, bom, pelo menos esse foi. Olha, sinta-se a vontade para aparecer quando quiser, venha almoçar com a gente qualquer dia desses...

Voz de Larissa: O Léo é muito ocupado.

Rosangela vira. A câmera mostra Larissa séria, olhando para ela.

Léo (sorrindo): Lari, eu não...

Larissa (cortando): É sim! Aliás, estamos atrasados agora.

Ela passa por Rosangela. Léo sai de frente da porta. Larissa abre e entra.

Léo: Até mais dona Rosangela, foi um prazer conhecê-la.

Rosangela apenas sorri para ela. Segundos depois, Léo entra no carro, dá partida e sai. Rosangela observa tudo com o olhar. Corta para dentro do carro.

Léo: Precisava tratar a sua mãe daquele jeito?

Larissa: Quer me dar lição de moral agora? Nem três meses juntos nós temos.

Léo (após alguns segundos): Okay, não está mais aqui quem falou... 

Larissa se inclina, ligando o som, em seguida olha para a janela. Léo a olha por breves segundos, em seguida, volta a olhar para frente.

Música: Yellowcard - View From Heaven

Corta para dentro de um shopping. A câmera mostra Cláudio, Roger e Helen caminhando, olhando as vitrines, enquanto o som toma conta da cena.

Corta para:

- Eles sentados na praça de alimentação, tomando sorvete.

- Eles no playground, Cláudio e Roger disputam no fliperama. Helen os olha, balançando negativamente a cabeça.

- Eles passando em frente ao boliche, Roger pára imediatamente, puxando Cláudio e Cláudio puxando Helen.

Corta para uma bola indo em direção aos pinos e passando pela lateral, sem derrubar nenhuma. A câmera gira, mostrando Roger colocando a mão na cabeça. Atrás dele, Helen e Cláudio colocam a mão na boca. Roger os olham.

Roger: Sem piadinhas, foi um erro de estratégia.

Cláudio (rindo): Não estou dizendo nada, acredito no seu potencial.

Roger: Sei...

Helen está com a bola, ela joga. A câmera segue a mesma, chegando nos pinos e derrubando-os. Ela pula, vibrando.

Roger (para Cláudio): Tem alguma cosia em que ela não é boa?

Cláudio: Eu disse que ela é especial.

Helen (passando por eles/com um ar superior): Tentem fazer melhor, garotos!

Cláudio e Roger se olham, subindo as sobrancelhas em seguida.

Voz de Larissa: Vai lindo!

Cláudio vira imediatamente para o lado. A câmera mostra Léo jogando, em seguida comemorando, Larissa pula e vai abraçá-lo. A turma da Elite está junto. Volta a cena para Cláudio, Helen se aproxima dele.

Helen: Não vai deixar isso tirar a sua paz, esquece que ela está aqui.

Roger: Eu vou ali na lanchonete pegar alguns refris para nós.

Roger sai. Cláudio continua olhando na direção de Larissa. Helen percebendo, engancha em seu braço e o conduz até a frente.

Helen: Sua vez.

Cláudio: Acho que não quero mais jogar.

Helen: Tudo isso é medo de perder para uma mulher?

Cláudio: Pelo contrário, não quero é te deixar triste.

Helen: Sei, ô bom de boliche, então prova!

Cláudio (sorrindo): Você pediu!

Corta para onde a Elite está.

Larissa: Eu vou pegar alguma coisa para beber.

Léo: Eu vou com você.

Eles começam a caminhar abraçados. A câmera os acompanha. Do outro lado,vemos Roger caminhando e se sacrificando para não derrubar três copos grandes de plásticos, de refrigerantes. Ele anda devagar e está de cabeça baixa. Corta para Larissa e Léo caminhando abraçados, eles se olham e se beijam, mas continuam caminhando. Roger vem na direção deles, e sem olhar, os três se esbarram. Close no refrigerante caindo em Larissa, molhando a sua roupa. Os outros copos caem no chão.

Léo (nervoso): Olha o que você fez, seu retardado!

Roger: Oh meu Deus, me desculpa, eu estava tentando segurar esses copos, não prestei atenção e...

Larissa (furiosa): Minha blusinha nova! Olha por anda, seu doente!

Roger: Foi mal mesmo...

Léo se aproxima e segura a sua gola.

Léo: Foi mal uma ova. Ninguém derruba suco na minha garota e sai ileso.

Corta rapidamente para Cláudio e Helen.

Cláudio (virando): O Roger está demorando.

No que ele vira, avista Léo segurando o amigo pela gola. Volta a cena para Léo segurando Roger.

Roger: Não podemos tentar agir como pessoas civilizadas?

Léo: Está dizendo que eu não sou civilizado?

Roger (fechando um dos olhos): Não foi isso o que eu quis dizer.

Cláudio se aproxima correndo.

Cláudio (sério): Larga ele.

Léo (ainda segurando Roger e olhando para Cláudio/sem acreditar): O que?

Cláudio: Não o ouviu  se desculpando? Agora o larga... 

Léo: Quem é você, a namorada dele?

Cláudio: Não é da sua conta. Então, vai largá-lo ou não? 

Léo olha para Roger, em seguida o larga e levanta as mãos. Roger vai rapidamente até Cláudio.

Cláudio: Vem, vamos embora daqui.

Léo: Um momento... Ninguém vai embora.

Ele se aproxima de Cláudio, os demais da Elite também chegam juntos no local.

Léo: E eu odeio gente que tenta me desafiar. Larguei sim seu amigo, mas para que possa pegar você.

Cláudio: É? E o que pretende fazer? Chamar sua turminha para me bater? E você acha que vai conseguir fazer alguma coisa aqui? Com um monte de gente presenciando, seguranças e etc? Cuidado, isso vai pegar mal para os atletas da cidade.

Léo franze a testa para ele. Em seguida sorri.

  Léo: Agora estou te reconhecendo... Você é o imbecil que tentou entrar para o time ontem, mas acabou mostrando       para o colégio inteiro o quanto é limitado... 

Cláudio não responde, olhando para o lado. Léo começa a rir. 

Léo (rindo): Vamos embora galera, não vale a pena bater nessa ralé... Ele já está mais no chão do que qualquer pessoa... 

Cláudio e Léo se encaram.

Léo: Tenta não cruzar o meu caminho novamente. Não serei tão generoso quanto agora.

Cláudio não responde. Léo se desloca para trás, mas antes, dá uma olhada em Helen. Ela o olha balançando negativamente a cabeça. Ele vira e os demais começam a andar. Menos Larissa que mantém uma expressão furiosa.

Larissa (olhando para Roger): Eu não vou esquecer isso.

Ela se aproxima de Cláudio.

Larissa: E quanto a você, herói. Pensa muito bem antes de agir feito um idiota, pois só sendo muito estúpido para desafiar o Léo daquele jeito.

Música: Anna Nalick - Breathe (2 AM) Hidden

Cláudio a olha, com os olhos bem abertos. Larissa o olha com desprezo, balança negativamente a cabeça e sai. A câmera se aproxima do rosto dele, ele está paralisado, sem acreditar. Segundos depois, olha para os lados, onde Helen e Roger estão. Roger o olha com pesar.

Roger: Me desculpa.

Cláudio abaixa a cabeça, em seguida a tela escurece.

Abre com Cláudio e Roger subindo as ruas do condomínio. É noite.

Cont- Anna Nalick - Breathe (2 AM) Hidden

Roger: Hey, a culpa foi toda minha, eu devia ter olhado para frente, ou não querer dar uma de mágico, carregando três copos cheios de refrigerantes.

Cláudio: A culpa não foi sua, acidentes acontecem. Aquele cara que é um animal.

Eles continuam caminhando.

Roger: Quer falar sobre isso, sobre o que ela disse?

Cláudio: Eu sempre sonhei com a primeira vez que nos falaríamos, só não imaginava que seria assim. Mas tudo bem, você já tinha me alertado sobre ela, eu que não quis enxergar.

Roger: Talvez tenha um lado bom nisso.

Cláudio: É? Tente me dizer um.

Roger: Talvez esse episódio sirva para que você abra os olhos e tire essa fixação da cabeça.

Cláudio: É, talvez.

Corta para eles numa visão aérea por alguns instantes, em seguida, corta para Cláudio entrando em casa. É possível ouvir o barulho da televisão. Ele vai até a sala. A câmera mostra Silvia sentada no sofá, seus olhos estão marejados.

Cláudio (preocupado): Mãe? O que aconteceu?

Silvia: Filho, senta aqui.

Ele se aproxima, sentando ao lado de Silvia.

Silvia: Você sabe que eu te amo, não é? E que tudo que eu fiz, ou faço, é pensando no seu bem, pensando em você.

Cláudio (preocupado): Eu sei, mãe. Mas, o que aconteceu?

Silvia: Seu pai e eu, há tempos não vínhamos nos dando bem e...

Cláudio (cortando): Me diga que ele foi embora e não volta mais...

Silvia o olha com os olhos cheios de lágrimas.

Silvia: Nós vamos nos divorciar.

Ele a olha por alguns segundos, com uma expressão de pesar. Silvia está chorando. Cláudio a abraça fortemente.

Cláudio: Nós vamos ultrapassar isso mãe, você vai superar tudo isso.

Eles continuam abraçados. A câmera se afasta lentamente do ambiente, até a entrada da sala. Segundos depois, a tela escurece.

Abre mostrando a frente do colégio Esplendor. Manhã.

Corta para dentro. Corredor. Cláudio está encostado na parede, com uma expressão um pouco cansada. Ele encosta a cabeça na parede também. Roma passa por ele, ao avistá-lo, pára imediatamente.

Roma: Cláudio, não é?

Cláudio (desencostando da parte): Sou sim.

Roma: Treino amanhã á tarde.

Ele vira para sair. Cláudio estranha.

Cláudio (confuso): Desculpe?

Roma: Ah, ia me esquecendo. Fizemos um treino pela manhã e um dos garotos que estava com você no teste, rompeu o tendão de Aquiles. O médico acabou de me dizer que a temporada para ele acabou e como você seria a minha quarta opção no time. Parabéns, a vaga a sua.

Cláudio (surpreso): Mesmo?... (pausa)... Eu não sei o que dizer.

Roma: Faça jus a essa escolha, se dedique.

Cláudio (ainda surpreso): Pode deixar.

Roma sai. A câmera se aproxima lentamente do rosto de Cláudio, após alguns segundos, ele esboça um grande sorriso. Foca a imagem dele por alguns instantes, até a tela escurecer.

Créditos Finais:

Criado e Escrito por:

Thiago Monteiro

Música Tema:

Switchfoot - Meant To Live

Trilha Sonora:

Música: Blink 182 - I Miss You

Música: Yellowcard - View From Heaven

Anna Nalick - Breathe (2 AM) Hidden